На основании поступающих запросов из территорий края после полученных разъяснений Минобрнауки России в дополнение к письму департамента образования и науки от 08.06.2007 № 47.02-01-966/07-30 «Об особенностях заполнения аттестатов об основном общем и среднем (полном) общем образовании в 2007 году» и к «Рекомендациям по заполнению бланков документов государственного образца об основном и среднем (полном) общем образовании в 2007 году Министерства образования и науки Российской Федерации» сообщаем, что при записи учебных предметов в аттестатах указывать конкретный изучаемый иностранный язык:

Английский язык - 5 (отлично)
Немецкий язык - 4 (хорошо)
Французский язык - 3 (удовл.).

При наличии в учебном плане ОУ интегрированных курсов (например, «Физика, астрономия») записывать в аттестате только предмет
Физика - 4 (хорошо).

При наличии в учебном плане ОУ элективных курсов в аттестат записываются только те, на изучение которых отводилось не менее 32 часов и выставлялись отметки («5», «4», «3»). В случае применения зачётной системы оценивания элективного курса («зачтено») наименование такого курса в аттестат не вносится.
Просим оперативно довести данную информацию до сведения руководителей подведомственных общеобразовательных учреждений.